POR QUE É QUE AS CRIANÇAS PALESTINIANAS ATIRAM PEDRAS?

SOBRE A MORTE DE RAYAN SULIMAN E O SEU MEDO DE MONSTROS

28.10.22

 Ramzy Baroud 

Embora as crianças palestinianas desenvolvam a consciência política numa idade muito jovem, muitas vezes a sua ação de protestar contra os militares israelitas, entoando cantos contra soldados invasores ou mesmo atirando pedras não são compelidas pela política, mas por algo totalmente diferente: o seu medo de monstros.

Criança palestina presa por soldado israelense.

As crianças do meu campo de refugiados de Gaza raramente tinham medo de monstros, mas de soldados israelitas. Isto é tudo o que conversávamos antes de ir para a cama. Ao contrário dos monstros imaginários no armário ou debaixo da cama, os soldados israelitas são reais, e eles podem aparecer a qualquer minuto – na porta, no telhado ou, como era frequentemente o caso, mesmo no meio da casa.

A recente trágica morte de um menino de 7 anos, Rayan Suliman, um menino palestiniano da vila de Tuqu, perto de Belém, na Cisjordânia ocupada, despertou muitas memórias. O menino com pele cor de oliva, rosto inocente e olhos brilhantes caiu no chão enquanto era perseguido por soldados israelitas, que o acusaram e aos seus amigos de atirar pedras. Ele caiu inconsciente, o sangue jorrou da sua boca e, apesar dos esforços para reanimá-lo, deixou de respirar.

Este foi o fim abrupto e trágico da vida de Rayan. Todas as coisas que ele poderia ter sido, todas as experiências que ele poderia ter vivido e todo o amor que ele poderia ter transmitido ou recebido, tudo terminou de repente, como o menino deitado de bruços na calçada de uma estrada empoeirada, numa aldeia pobre, sem nunca experimentar um único momento de ser verdadeiramente livre, ou mesmo sentir-se seguro.

Ryan Suleiman

Os adultos muitas vezes projetam a sua compreensão do mundo sobre as crianças. Queremos acreditar que as crianças palestinianas são guerreiras contra a opressão, a injustiça e a ocupação militar. Embora as crianças palestinianas desenvolvam consciência política numa idade muito jovem, muitas vezes a sua ação de protestar contra os militares israelitas, entoando cantos contra soldados invasores ou mesmo atirando pedras, não são compelidas pela política, mas por algo totalmente diferente: o seu medo de monstros.

Essa ligação veio-me à mente quando li os detalhes da experiência angustiante que Rayan e muitas crianças da aldeia suportam diariamente.

Tuqu é uma aldeia palestiniana que, era uma vez, existia numa paisagem incontestável. Em 1957, o colonato ilegal judeu de Tekoa foi estabelecido em terras palestinianas roubadas. O pesadelo tinha começado.

As restrições israelitas às comunidades palestinianas nessa área aumentaram, juntamente com a anexação de terras, as restrições de viagem e o aprofundamento do apartheid. Vários moradores, na sua maioria crianças da aldeia, foram feridos ou mortos por soldados israelitas durante repetidos protestos: os moradores queriam ter a sua vida e a sua liberdade de volta; os soldados queriam garantir a contínua opressão de Tuqu em nome da salvaguarda da segurança de Tekoa. Em 2017, um garoto palestiniano de 17 anos, Hassan Mohammad al-Amour, foi baleado e morto durante um protesto; em 2019, outro, Osama Hajahjeh, ficou gravemente ferido.

As crianças de Tuqu tinham muito a temer, e os seus medos eram todos bem fundamentados. Uma viagem diária para a escola,  que Rayan e muitos dos seus amigos faziam, acentuou esses medos. Para chegar à escola, as crianças tinham de atravessar o arame farpado militar israelita, muitas vezes vigiado por soldados israelitas fortemente armados.

Às vezes, as crianças tentavam evitar o arame farpado para evitar o terrível encontro. Os soldados antecipavam isso. "Tentamos caminhar pelos olivais ao lado do caminho, mas os soldados escondem-se nas árvores apanham-nos lá", disse um menino de 10 anos de Tuqu, Mohammed Sabah, citado num artigo de Sheren Khalel, publicado há anos atrás.

O pesadelo está a acontecer há anos. Rayan experimentou aquela jornada aterrorizante durante mais de um ano, de soldados esperando atrás de arames farpados, criaturas misteriosas escondidas atrás de árvores, mãos a agarrar os pequenos corpos, crianças a gritar pelos seus pais, implorando a Deus e correndo em todas as direções.

Após a morte de Rayan em 29 de setembro, o Departamento de Estado dos EUA, o governo britânico e a União Europeia exigiram uma investigação, como se a razão pela qual o menino sucumbiu aos seus medos paralisantes fosse um mistério, como se o horror da ocupação militar israelita e da violência não fosse uma realidade quotidiana.

A história de Rayan, embora trágica além das palavras, não é única, mas uma repetição de outras histórias vividas por inúmeras crianças palestinianas.

Quando Ahmad Manasra foi atropelado por um carro de um colono israelita, e o seu primo, Hassan, foi morto em 2015, a mídia israelita e os apologistas apagaram as chamas da propaganda alegando que Manasra, de 13 anos na época, era uma representação de algo maior. Israel alegou que Manasra foi baleado por tentar esfaquear um guarda israelita, e que tal ação refletia o ódio palestiniano profundo pelos judeus israelitas, outra prova conveniente da doutrinação de crianças palestinianas pela sua cultura supostamente violenta. Apesar dos ferimentos e da pouca idade, Manasra foi julgado em 2016 e condenado a doze anos de prisão.

Manasra vem da cidade palestiniana de Beit Hanina, perto de Jerusalém. A sua história é, em muitos aspetos, semelhante à de Rayan: uma cidade palestiniana, um colonato judeu ilegal, soldados, colonos armados, limpeza étnica, roubo de terras e monstros reais por toda a parte. Nada disso importava para os tribunais israelitas ou para a mídia corporativa. Em vez disso, eles transformaram um garoto de 13 anos num monstro e usaram a sua imagem como  um cartaz da propaganda do terrorismo palestiniano ensinado numa idade muito jovem.

A verdade é que as crianças palestinianas atiram pedras nos soldados israelitas, nem só por causa do seu ódio, supostamente inerente, aos israelitas, nem como atos puramente políticos. Eles fazem isso porque é sua única maneira de enfrentar os seus próprios medos e   ajustar contas com a sua humilhação diária.

Pouco antes de Rayan conseguir escapar da multidão de soldados israelitas e ser perseguido até a morte, houve uma troca entre o seu pai e os soldados. O pai de Rayan disse à Associated Press que os soldados ameaçaram que, se Rayan não fosse entregue, voltariam à noite para prendê-lo juntamente com os seus irmãos mais velhos, de 8 e 10 anos. Para uma criança palestiniana, um ataque noturno de soldados israelitas é a perspectiva mais aterrorizante. O coração jovem de Rayan não podia suportar esse pensamento. Caiu inconsciente.

Médicos do hospital palestiniano de Beit Jala deram uma explicação médica convincente sobre a razão por que Rayan morreu. Um especialista em pediatria falou sobre o aumento dos níveis de estresse causado pelo "excesso de secreção de adrenalina" e aumento dos batimentos cardíacos, levando a uma paragem cardíaca. Para Rayan, os seus irmãos e muitas crianças palestinianas, a culpa é de outra coisa: os monstros que voltam à noite e aterrorizam as crianças adormecidas.

As chances são de que os irmãos mais velhos de Rayan estejam de volta às ruas de Tuqu, de pedras e fisgas na mão, prontos para enfrentar os seus medos de monstros, mesmo que paguem o preço com as suas próprias vidas.

Edição: Página 1917

Fonte: https://pelosocialismo.blogs.sapo.pt/por-que-e-que-as-criancas-palestinianas-221725