John Mearsheimer*
13/12/2023
"Os Estados Unidos não só foram o único país a votar contra uma recente resolução do Conselho de Segurança da ONU que exigia um cessar-fogo imediato em Gaza, mas também têm fornecido a Israel as armas necessárias para levar a cabo este massacre."
Não creio que nada do que eu diga sobre o que está a acontecer em Gaza vá afetar a política israelense ou americana nesse conflito. Mas quero que fique registado para que, quando os historiadores olharem para trás e para esta calamidade moral, vejam que alguns americanos estavam do lado certo da história.
O que Israel está a fazer em Gaza à população civil palestina – com o apoio da administração Biden – é um crime contra a humanidade que não serve nenhum propósito militar significativo. Como afirma a J-Street, uma importante organização de lobby de Israel: “A dimensão do desastre humanitário e das vítimas civis que estão a ocorrer é quase incompreensível.”[1]
Permitam-me explicar.
Primeiro, Israel está a massacrar propositadamente um grande número de civis, dos quais aproximadamente 70% são crianças e mulheres. A alegação de que Israel está a fazer todo o possível para minimizar as vítimas civis é desmentida por declarações de altos funcionários israelenses. Por exemplo, o porta-voz das FDI disse em 10 de outubro de 2023 que “a ênfase está nos danos e não na precisão”. Nesse mesmo dia, o ministro da Defesa, Yoav Gallant, anunciou: “Eu aliviei todas as restrições: mataremos todos os que combatermos; Usaremos todos os meios"[2].
Além disso, os resultados da campanha de bombardeamento mostram claramente que Israel está a matar civis indiscriminadamente. Dois estudos detalhados da campanha de bombardeamento das FDI – ambos publicados nos meios de comunicação israelitas – explicam detalhadamente como Israel está a assassinar um grande número de civis. Vale citar os títulos dos dois artigos, que resumem sucintamente o que diz cada um deles:
"Uma fábrica de assassinatos em massa: por dentro do bombardeio calculado de Israel em Gaza"[3].
"O exército israelense abandonou a contenção em Gaza e os dados mostram uma carnificina sem precedentes"[4].
Da mesma forma, o New York Times publicou um artigo no final de novembro de 2023 intitulado: "Gaza Civis, sob a barragem israelense, estão sendo mortos em ritmo histórico"[5] Assim, não é surpreendente que o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, tenha dito que "estamos testemunhando um massacre de civis que é incomparável e sem precedentes em qualquer conflito desde" sua nomeação em janeiro de 2017[6].
Em segundo lugar, Israel está propositadamente matando de fome a desesperada população palestina, ao limitar enormemente a quantidade de alimentos, combustível, gás de cozinha, medicamentos e água que pode ser trazida para Gaza. Além disso, é extremamente difícil obter cuidados médicos para uma população que inclui atualmente cerca de 50.000 civis feridos. Israel não só limitou enormemente o fornecimento de combustível a Gaza, de que os hospitais necessitam para funcionar, como também atacou hospitais, ambulâncias e postos de primeiros socorros.
O comentário do Ministro da Defesa Gallant em 9 de Outubro capta a política israelense: “Ordenei o cerco total à Faixa de Gaza. Não haverá eletricidade, nem comida, nem combustível, está tudo fechado. Estamos lutando contra animais humanos e agimos em conformidade.”[7] Israel foi forçado a permitir fornecimentos mínimos em Gaza, mas as quantidades são tão pequenas que um alto funcionário da ONU relata que “metade da população de Gaza está a morrer de fome." Prossegue relatando que “nove em cada dez famílias em algumas áreas passam 'um dia e uma noite inteiros sem qualquer comida”[8].
Terceiro, os líderes israelenses falam sobre os palestinos e sobre o que gostariam de fazer em Gaza em termos chocantes, especialmente considerando que alguns destes líderes também falam incessantemente sobre os horrores do Holocausto. Na verdade, a sua retórica levou Omar Bartov, um proeminente estudioso do Holocausto nascido em Israel, a concluir que Israel tem “intenções genocidas”.[9] Outros estudiosos do Holocausto e do genocídio fizeram um aviso semelhante.[10]
Para ser mais específico, é comum que os líderes israelenses se refiram aos palestinos como “animais humanos”, ou seja, “animais humanos”. e "horríveis animais desumanos".[11] E, como deixa claro o presidente israelense, Isaac Herzog, esses líderes estão se referindo a todos os palestinos, não apenas ao Hamas: Nas suas palavras, "é uma nação inteira que é responsável" [ 12] Não é de surpreender que, como relata o New York Times, faça parte do discurso normal de Israel pedir que Gaza seja “arrasada”. ou "destruída"[13]. Um general reformado das FDI, que proclamou que "Gaza se tornará um lugar onde nenhum ser humano pode existir", também argumenta que "graves epidemias no sul da Faixa de Gaza aproximarão a vitória." ;[14] Indo ainda mais, um ministro do governo israelita sugeriu o lançamento de uma arma nuclear em Gaza[15]. Estas declarações não são feitas por extremistas isolados, mas por altos funcionários do governo israelense.
É claro que também se fala muito sobre a limpeza étnica de Gaza (e da Cisjordânia), produzindo na verdade outra Nakba.[16] Para citar o Ministro da Agricultura de Israel: “Estamos agora a lançar a Nakba de Gaza.” ;[17] Talvez a evidência mais chocante das profundezas a que a sociedade israelense afundou seja um vídeo de crianças muito pequenas cantando uma canção de gelar o sangue celebrando a destruição de Gaza por Israel: "Dentro de um ano aniquilaremos tudo no mundo e então voltaremos a arar os nossos campos"[18].
Em quarto lugar, Israel não está apenas a matar, a ferir e a fazer passar fome um grande número de palestinos, mas também a destruir sistematicamente as suas casas, bem como infra-estruturas críticas, como mesquitas, escolas, locais históricos, bibliotecas, edifícios governamentais e hospitais[19]. Em 1º de dezembro de 2023, as FDI danificaram ou destruíram quase 100.000 edifícios, incluindo bairros inteiros que foram reduzidos a escombros.[20] [Consequentemente, surpreendentes 90% dos 2,3 milhões de palestinianos de Gaza foram deslocados das suas casas.[21] Além disso, Israel está a fazer um esforço concertado para destruir o património cultural de Gaza; Como relata a NPR, “mais de 100 locais históricos de Gaza foram danificados ou destruídos por ataques israelenses”.
Quinto, Israel não está apenas a aterrorizar e a matar palestinos, mas também a humilhar publicamente muitos dos seus homens que foram detidos pelas FDI em buscas de rotina. Os soldados israelenses tiram-nos apenas de roupa interior, vendam-nos os olhos e colocam-nos em exibição pública nos seus bairros - sentando-os em grandes grupos no meio da rua, por exemplo, ou desfilando-os pelas ruas - antes de os levarem em caminhões para os campos de detenção. Na maioria dos casos, os detidos são posteriormente libertados porque não são combatentes do Hamas.[23]
Sexto, embora os israelitas estejam a levar a cabo a matança, não o poderiam fazer sem o apoio da administração Biden. Os Estados Unidos não só foram o único país a votar contra uma recente resolução do Conselho de Segurança da ONU que exigia um cessar-fogo imediato em Gaza, mas também têm fornecido a Israel as armas necessárias para levar a cabo este massacre.[24]. Como deixou claro recentemente um general israelita (Yitzhak Brick): “Todos os nossos mísseis, munições, bombas de precisão, todos os aviões e bombas, tudo vem dos Estados Unidos. Você não tem capacidade... Todos entendem que não podemos travar esta guerra sem os Estados Unidos.” Surpreendentemente, a administração Biden procurou agilizar o envio de munições adicionais para Israel, contornando os procedimentos normais da Lei de Controle de Exportação de Armas.[26]
Sétimo, embora a maior parte da atenção esteja agora centrada em Gaza, é importante não perder de vista o que está acontecendo simultaneamente na Cisjordânia. Os colonos israelitas, em estreita colaboração com as FDI, continuam a matar palestinos inocentes e a roubar as suas terras. Num excelente artigo publicado na New York Review of Books que descreve estes horrores, David Shulman relata uma conversa que teve com um colono, que reflete claramente a dimensão moral do comportamento israelense para com os palestinos. “O que estamos fazendo com essas pessoas é realmente desumano”, admite o colono livremente, “mas se você pensar sobre isso com clareza, tudo inevitavelmente decorre do fato de que Deus prometeu esta terra aos judeus, e somente a eles.”[27] Juntamente com o seu ataque a Gaza, o governo israelense aumentou significativamente o número de detenções arbitrárias na Cisjordânia. De acordo com a Anistia Internacional, existem provas consideráveis de que estes prisioneiros foram torturados e sujeitos a tratamento degradante.[28]
Enquanto observo esta catástrofe a desenrolar-se para os palestinos, faço uma pergunta simples para os líderes de Israel, os seus defensores americanos e a administração Biden: não têm decência?
NOTAS
[1] https://jstreet.org/press-releases/moment-of-truth-for-israels-government/
[2] Ambas as citações podem ser encontradas em: https://www.haaretz.com/israel-news/2023-12-09/ty-article-magazine/
[3] https://www.972mag.com/mass-assassination-factory-israel-calculated-bomb...
[4] https://www.haaretz.com/israel-news/2023-12-09/ty-article-magazine/.high...
[5] https://www.nytimes.com/2023/11/25/world/middleeast/israel-gaza-death-to...
[6] https://www.un.org/sg/en/content/sg/press-encounter/2023-11-20/secretary...< /span>
[7] https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/defense-minister-announces-...
[8] https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67670679. https://www.nytimes.com/2023/12/11/opinion/international-world/us-govern...
[9] https://www.nytimes.com/2023/11/10/opinion/israel-gaza-genocide-war.html.
https://www.nybooks.com/online/2023/11/20/an-open-letter-on-the-misuse-o...
[10] https://contendingmodernities.nd.edu/global-currents/statement-of-schola...
[11] https://youtu.be/Fr24GcCDgyM
[12] https://news.yahoo.com/israeli-president-says-no-innocent-154330724.html....
[13] https://www.nytimes.com/2023/11/15/world/middleeast/israel-gaza-war-rhet...
[14] https://www.nytimes.com/2023/11/10/opinion/israel-gaza-genocide-war.html
https://www.haaretz.com/opinion/2023-11-23/ty-article-opinion/.premium/g...
https://mondoweiss.net/2023/11/influential-israeli-national-security-lea...
[15] https://www.timesofisrael.com/far-right-minister-says-nuking-gaza-an-opt...
[16] https://mondoweiss.net/2023/10/israeli-think-tank-lays-out-a-blueprint-f...
[17] https://www.haaretz.com/israel-news/2023-11-12/ty-article/israeli-securi...
[18] https://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/watch-israeli-children...
[19] https://www.middleeasteye.net/news/israel-palestine-war-gaza-public-libr...
https://chrishedges.substack.com/p/israels-war-on-hospitals?utm_source=s...
https://www.middleeastmonitor.com/20231211-report-israel-destroyed-192-m...
https://www.npr.org/2023/12/09/1218384968/mosque-gaza-omari-israel-hamas...
[20] https://www.bbc.com/news/world-middle-east-67565872#
[21] https://www.cbsnews.com/news/israel-gaza-attacks-north-south-us-veto-un-...
[22] https://www.npr.org/2023/12/03/1216200754/gaza-heritage-sites-destroyed-...
[23] https://www.wsj.com/world/middle-east/israel-says-groups-of-hamas-milita...
[24] https://www.timesofisrael.com/us-vetoes-un-security-council-resolution-d...
[25] https://www.jns.org/biden-is-the-primary-obstacle-to-israeli-victory/
[26] https://www.nytimes.com/2023/12/09/world/middleeast/us-israel-tanks-ammu...
[27] https://www.nybooks.com/articles/2023/12/21/a-bitter-season-in-the-west-...
[28] https://www.amnesty.org/en/latest/news/2023/11/israel-opt-horrifying-cas...
* John Mearsheimer é o Professor R. Wendell Harrison de Ciência Política na Universidade de Chicago, onde leciona desde 1982. Ele é um cientista político americano e especialista em relações internacionais pertencente à escola realista de pensamento. Ele foi descrito como o realista mais influente de sua geração. Ele escreveu vários artigos e livros, incluindo: The Israel Lobby e U.S. Política Externa (2007), onde argumenta que o lobby de Israel exerce uma influência desproporcional na política externa americana. Há uma tradução para o espanhol da editora Taurus.
Fonte: https://www.sinpermiso.info/textos/muerte-y-destruccion-en-gaza
Edição: Página 1917
Nenhum comentário:
Postar um comentário